Альманах «Tangue» 2027: открыт отбор произведений для международных книжных ярмарок (2027)

Сайт конкурса: https://lit.center/almanah-tangue-2027-otkryt-otbor-proizvedenij-dlya-

С 1 ноября Русский литературный центр в сотрудничестве с Международной Гильдией литераторов русского зарубежья начинает подготовку нового выпуска литературного альманаха «Tangue». Издание планируется представить на книжных выставках-ярмарках 2027 года: в Индии, Китае, Беларуси и Казахстане. Прием произведений русскоязычных авторов проводится до 25 января 2027 года.

Литература остается одним из наиболее доступных способов международного культурного общения. Государственные границы, различия в устройстве книжных рынков и политические обстоятельства могут осложнять сотрудничество, но не отменяют интереса издателей к новым авторам и произведениям.

Альманах Tangue — регулярное издание, созданное как трансграничный мост между русскоязычными диаспорами и издательскими домами зарубежья, работающими на читателей современных литераторов русского мира. Проект появился в 2005 году силами членов Международной Гильдии литераторов русского зарубежья и стал распространяться как франшиза от разных стран. Распространение проходит преимущественно на книжных ярмарках и форумах.

Представление нового выпуска альманаха «Tangue» планируется в рамках следующих международных книжных мероприятий 2027 года:

Минская международная книжная выставка-ярмарка — Республика Беларусь, Минск. Март 2027 года, точные даты уточняются.
ASTANA Eurasian Book Fair — Республика Казахстан, Астана. 28 апреля — 2 мая 2027 года.
Beijing International Book Fair (BIBF) — Китай, Пекин. 16–20 июня 2027 года.
Ahmedabad International Book Festival— Индия, Ахмедабад. Октябрь 2027 года, точные даты уточняются
Формат издания подразумевает передачу книг издателям-участникам мероприятий, которые открыты к сотрудничеству с русскоязычными писателями или уже имеют опыт работы авторами, пишущими на славянских языках, то есть, рассматривают возможность расширения издательского портфеля в ближайшее время.

«С самого начала главное задачей альманаха было представить современную русскоязычную литературу зарубежным издательским домам и создать дополнительные возможности для профессионального сотрудничества писателей с представителями международной книжной индустрии, — отметил глава заслуженный работник культуры РФ Никита С.Митрохин. — С 2017 года лицензированным изданием проекта от России и стран СНГ занимается редакция Центра и мне нравится само развитие проекта. Раньше «Tangue» был премиальным сборником малой прозы, поэзии и культурологической эссеистики с акцентом на сохранение языковой идентичности и институциональный нетворкинг.

Сегодня формат меняется. С развитием искусственного интеллекта многие нюансы взаимодействия упростились. Это понимают и в Международной Гильдии литераторов русского зарубежья. И эти технологии планируется использовать. Например, обновленный Tangue будет иметь анонсирование на английском, как универсальном языке. А сам проект будет переведен при помощи AI-технологий. Таким образом, авторы получают не только участие в международном процессе, но и другую аудиторию. Это важно и для читательского сообщества. Русская литература остается интересной многим, но в эпоху когда интернет обретает тоже границы доступа, порой доступ к отечественному художественному слову становится труднее, чем раньше…»

Обращаем внимание авторов, что Русский литературный центр, в рамках издания альманаха «Tangue», отвечает за подготовку издания и организацию взаимосвязи издателей с авторами в случае, возникновения коммерческих предложений. А Международная Гильдия литераторов русского зарубежья отвечает за распространение издания. Исключением является Минская книжная выставка, на которой наша редакция принимает участие самостоятельно. Обе организации в данном случае не берут на себя функции литературного агентства, а, только, знакомят издателей с русскоязычными авторами и предоставляют возможность связаться с автором.

Условия сотрудничества с издателями, которые проявят интерес к публикации, авторам предстоит обсуждать самостоятельно, либо через своих представителей.

Также отметим, что конкретные формы представления и распространения издания на каждой выставке определяются с учётом регламентов мероприятий и договорённостей с профессиональными участниками.