II Международный литературный онлайн конкурс "Читаем. Понимаем. Переводим Р. М. Рильке" (2021)

II Международный литературный онлайн конкурс "Читаем. Понимаем. Переводим Р. М. Рильке"
Стоимость участия:
Бесплатное
Окончание приема заявок:
01 Октября 2021
Адрес для отправки текстов:
rilke.konkurs@yandex.ru
Тип принимаемых произведений:
Проза, Поэзия
Перейти на сайт конкурса


Подробнее о конкурсе

Награды

  • 1-е место - дипломы и ценные подарки
  • 2-е место - дипломы и ценные подарки
  • 3- место - дипломы и ценные подарки
  • Всем участникам - электронные сертификаты

Описание конкурса

Сайт конкурса: https://vk.com/concursrilke

Название конкурса
II Международный литературный онлайн конкурс «Читаем. Пониманием. Переводим Р. М. Рильке»
Территория конкурса все регионы РФ, зарубежье.
Призы конкурса:
— участникам сертификаты
-победителям дипломы и ценные призы
Условия участия:
Конкурс проводится по следующим номинациям:
«Чтение»
«Понимание»
«Перевод»
В номинации «Чтение» принимаются видеозапись (видеоролик) чтения вслух участником Конкурса отрывка отрывка из произведения Р. М. Рильке «Записки Малые Лауридса Бригге» / Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge.
В номинации «Понимание» принимаются эссе по произведению Р. М. Рильке «Записки Мальте Лауридса Бригге» / Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge.
В номинации «Перевод» предоставляется оригинал стихотворения Сонета из I части «Сонетов к Орфею» / «Sonette an Orpheus» и личный перевод участника Конкурса на русский язык.
Заявки на участие в Конкурсе принимаются вместе с работами по e-mail Rilke.konkurs@vandex.ru
С Положением Конкурса и формой Заявки можно познакомиться здесь: vk.com/concursrilke

Требования к произведениям

  • Конкурс проводится по номинациям:
  • номинация «ЧТЕНИЕ». На конкурс присылаются:
  • Заявка участника – файл, оформленный в текстовом редакторе PDF, имя файла - ФИО участника;
  • Работа – видеоролик чтения отрывка из произведения Р. M. Рильке «Записки Мальте Лауридса Бригге» / Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge с чётким изображением и объёмным звуком (в формате: MP4, AVI, WMV, MOV). Хронометраж не более 4-5 минут. Имя видеофайла - ФИО участника, название номинации. Представление участника в начале видеоролика обязательно. На Конкурс подаётся один вариант чтения отрывка «Записки Мальте Лауридса Бригге» Р. М. Рильке
  • номинация «ПОНИМАНИЕ»
  • Заявка участника – файл, оформленный в текстовом редакторе или PDF, имя файла - ФИО участника;
  • Работа – эссе-понимание по произведению Р. M. Рильке «Записки Мальте Лауридса Бригге» / Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge. Эссе-понимание представляется в свободной форме. Имя файла – ФИО участника, название номинации.
  • На конкурс подаётся одно эссе. Приветствуются фотографии участников для публикации в группе конкурса.
  • номинация «ПЕРЕВОД». На конкурс присылаются:
  • Заявка участника – файл, оформленный в текстовом редакторе PDF, имя файла - ФИО участника;
  • Работа – предоставляется оригинал стихотворения и личный перевод конкурсанта на русский язык Сонета из I части «Сонетов к Орфею» / «Sonette an Orpheus». Перевод оформляется в формате PDF, имя файла – ФИО участника, название номинации. На конкурс подаётся один вариант личного перевода одного стихотворения из Первой части «Сонетов к Орфею» Р. М. Рильке. Несколько вариантов перевода одного и того же стихотворения, а также больше одного стихотворения не принимаются. Переводы не должны содержать помарок, исправлений и т.п. Приветствуются фотографии участников для публикации в группе конкурса.

Жюри конкурса

  • Леонид Владимирович Немцев - председатель жюри

Учредители конкурса

  • «Общество Рильке» МБУК г. о. Самара Самарской муниципальной информационно – библиотечной системы (г. Самара) в партнёрстве с Австрийским культурным форумом (г. Москва)

Рейтинг: 0
0


Вам могут быть интересны похожие конкурсы


Отзывы и вопросы


    Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии.



    Добавить прозу
    Добавить стихи
    Запись в блог
    Добавить конкурс
    Добавить встречу
    Добавить курсы