ФР#ФРАЗЕОЛОГИЯ (2021)

ФР#ФРАЗЕОЛОГИЯ
Стоимость участия:
Бесплатное
Окончание приема заявок:
16 Мая 2021
Адрес для отправки текстов:
Тексты вывешиваются на сайте конкурса, в коментариях к заданию недельной сессии.
Тип принимаемых произведений:
Поэзия
Перейти на сайт конкурса


Подробнее о конкурсе

Награды

  • 1 место - диплом Золотой ступени и публикация в финляндском русскоязычном литературно-худоественном журнале "Иные берега Vieraаt rannat";
  • 2 место - диплом Cеребряной ступени и публикация в финляндском русскоязычном литературно-худоественном журнале "Иные берега Vieraаt rannat";
  • 3 место - диплом Бронзовой ступени и публикация в финляндском русскоязычном литературно-худоественном журнале "Иные берега Vieraаt rannat";

Описание конкурса

Сайт конкурса: http://www.plahu.fi/wp/ru/%d1%84%d1%80%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d

Фразеологизмы – это поистине языковые сокровища, яркие и блестящие выражения, придающие речи неповторимый колорит и экспрессию, образность и эмоциональность. Фразеологизм заставляет читателя или слушателя переживать сказанное сильней. Например, документ, не имеющий никакой силы – это Филькина грамота, человек низкого роста – от горшка два вершка, человек, которого не обмануть – тёртый калач, вносить неразбериху, запутывать – мутить воду.
Современная русская речь – как устная, так и письменная (в том числе и «интернетно-виртуальная») – стимулирует активное употребление фразеологизмов. В России последнее двадцатилетие можно без преувеличения назвать эпохой «Фразеологизации всей страны». Язык сливается с речью и слово «с перцем» сейчас необходимо и политикам, и предпринимателям, и ораторам, и блогерам.

Русский язык необыкновенно богат фразеологическими оборотами, однако не меньше их и в финском языке. Мы решили объединить оба языка,– русский и финский, – в нашем новом интерактивном поэтическом проекте, ведь знание фразеологизмов – это высший уровень владения языком, а использование фразеологии помогает не только развить речь, но и погрузиться в историю и культуру народа.

Конкурс будет проводиться 15 недель, с 1 февраля по 16 мая 2021 года, в прямом эфире. Каждую недельную сессию организаторы будут вывешивать на сайте картинку с финским фразеологизмом, к которому участники должны найти русский аналог и сочинить небольшое стихотворение, используя или один, или второй, или оба варианта. Стихотворение следует прикрепить в комментариях под картинкой, указав авторство.
По понедельникам объявляется лучшее стихотворение прошедшей недельной сессии.
Итоги конкурса ФР#ФРАЗЕОЛОГИЯ будут подведены в День славянской письменности – 24 мая 2021 года.

Требования к произведениям

  • Объём конкурсных стихотворение - не более 12-ти строк.

Жюри конкурса

  • Пуссинен Ольга Викторовна – писатель и ученый-филолог, кандидат филологических наук («Концепция человека в творчестве Иво Андрича», СПбГУ, 1999), доктор философии («Функционально-ограниченный русский язык», хельсинкский университет, 2016), автор многих научных статей по билингвизму. Член Объединения русскоязычных литераторов Финляндии. Автор поэтического сборника «Жизнь в двух частях», романа «Седьмые небес» детских книг «Куйгорож» и «Сказки Ведявы». Главный редактор финляндском русскоязычном литературно-худоественном журнале «Иные берега Vieraаt rannat».
  • Винонен Роберт Иванович – член Союза писателей России, действительный член Финно-угорской Академии наук, экс-президент Ассоциации финно-угорских писателей России, доцент. Родился в Ленинградской области. Окончил Литературный институт им. А.М. Горького и аспирантуру при нем. Работал в московских издательствах, заведовал кафедрой литературного перевода Литинститута. Автор множества поэтических книг, сборников переводов и литературно-критических статей. Почетный председатель Объединения русскоязычных литераторов Финляндии.
  • Алексеева Наталья Николаевна – писатель, поэт, переводчик языках), художник, психолог, арт-терапевт. Член Объединения русскоязычных писателей Финляндии. Автор издательств «Эксмо» (Москва), «Охотник» (Магадан), «Геликон плюс» (Санкт-Петербург). Лауреат премии им. Юрия Рэтхэу за цикл детских стихов «Северная азбука» для школ и детских садов Магадана и Магаданской области; лонг-листер всероссийской премии «Рукопись года» (2014) за книгу «Четыре самолёта»; бронзовая медаль «Дальневосточного печатного двора» в номинации «Проза» за книгу прозы «Русско-итальянский словарь»; специальная награда фонда «Русский мир» за «Северную Азбуку».

Учредители конкурса

  • - Ассоциация гуманистов Планеты;
  • - Российский центр науки и культуры в г. Хельсинки.

Рейтинг: 0
0


Вам могут быть интересны похожие конкурсы


Отзывы и вопросы

  1. Александр Рубис 09 февраля 2021, 16:18 #
    Идея о фразеологизмах неплоха, но я не думаю, что авторам, пока ничего не сделавшим для отечественной литературы, стоит участвовать в этом конкурсе. Они должны сначала пробиться в российские издательства, иначе это будет выглядеть не патриотично.

    Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии.



    Добавить прозу
    Добавить стихи
    Запись в блог
    Добавить конкурс
    Добавить встречу
    Добавить курсы